Intonace a členění: Melodie a pauzy v angličtině
8/8/2025
1. Intonace, členění a přízvuk ve větě
Intonace označuje, které části věty mají být zdůrazněny.
Znalost přízvuku u jednotlivých slov nebo složenin nestačí — v celé větě jsou některá slova, která bychom měli zvýraznit, ale často je vynecháme, zatímco jiná, běžně nezvýrazňovaná, potřebují být zdůrazněna.
Nejde jen o přirozenost projevu —
intonace v angličtině je součástí samotného významu!
Intonace nám pomáhá vyjádřit:
- Co je hlavní sdělení a co je pouze doplňková informace (plnovýznamová vs. gramatická slova);
- Co je nové a co již bylo zmíněno;
- Která slova jsou ve vzájemném kontrastu.
Shrnuto do tří intonačních pravidel:
✅ Pravidlo 1: U nového tématu mají přízvuk plnovýznamová slova, gramatická nikoliv
Plnovýznamová slova: podstatná jména, slovesa, přídavná jména, některá příslovce
Gramatická slova: členy, spojky, předložky, zájmena, pomocná slovesa, sloveso „be“, některá příslovce
Příklad:
My best friend Elizabeth bent down to pet a little cat near the edge of the road, then continued on her way.
Zvýrazněná slova (přízvuk tučně):
My best friend **Elizabeth bent down to pet a little cat near the edge of the road, then continued on her way.
🔁 Doporučené cvičení:
Zkuste vyslovit pouze tučně zvýrazněná slova s důrazem — působí to přirozeněji?
✅ Pravidlo 2: Opakovaná slova se znovu nezvýrazňují
Jestliže již bylo plnovýznamové slovo zmíněno, při opakování se nepřízvukuje.
Podobné i v češtině:
- A: Ten dort je výborný.
- B: Fakt, opravdu výborný!
Důraz je na „opravdu“, zbytek věty se říká rychleji a tišeji.
V angličtině je toto pravidlo klíčové, bez něj věta působí divně a nelogicky.
✅ Pravidlo 3: Při kontrastu se zvýrazňují pouze slova v opozici
Pokud ve větě existuje kontrast, přízvuk dostanou pouze protikladná slova —
ostatní slova, i když plnovýznamová, se nezvýrazňují.
Příklady:
- I said to look under the table, not on the table!
- It’s a pen, not a pin!
🧠 V češtině často přesouváme slovo na konec věty, abychom zdůraznili kontrast.
2. Členění vět (Phrasing)
Během řeči přirozeně děláme pauzy — nejen kvůli dechu, ale také kvůli srozumitelnosti.
📌 Běžná pravidla pro členění:
- Krátká pauza po interpunkci:
, . ; : ! ? - Pauza po subjektu:
The boy sitting next to me | is named David.
- Pauza před spojkami: and, or, but, however...
- Pauza před předložkami: on, in, to, by... (ale of se většinou neodděluje)
- Pauza před vedlejší větou (např. s that):
I know | that you heard me.
3. Hlavní přízvuk (Tonic Stress)
Tonic stress je poslední přízvučná slabika před pauzou, která nese silný významový náboj.
Příklad:
My best friend Elizabeth |
→ slabika-zabethv „Elizabeth“ je hlavní přízvuk
🌀 Rozdíl oproti běžnému přízvuku:
- Má nejvyšší tón v celé frázi
- Následuje prudký pokles a lehké zvýšení — vytváří typickou stoupající intonaci
Tento jev se nazývá continuation rise, neboli pokračovací intonace,
která signalizuje, že výpověď ještě není u konce — na rozdíl od závěrečného poklesu na konci vět.
✅ Doporučený trénink
Zpočátku může působit divně, když začnete aplikovat tato pravidla —
je to tím, že vaše původní intonace je již „zafixovaná“.
Ale většina jazykového učení je o vytváření nových návyků.
💡 Cvičte metodu echo (shadowing) 10 minut denně,
a vaše intonace se začne přirozeně formovat — budete znít plynuleji a sebevědoměji!
📚 Zdroj
Text: Karen Steffen Chung
Docentka na Katedře cizích jazyků, Národní univerzita Tchaj-wanu